Privacy policy
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher Daten (Emailadressen, Namen,
Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger
Basis. Die Inanspruchnahme aller angebotenen Dienste ist - soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne
Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.
English
If the website offers the option to enter personal data (email addresses, names, addresses), the user provides this data on an expressly voluntary basis. The use of all services offered is permitted – as far as technically possible and reasonable – without providing such data or by providing anonymized data or a pseudonym.
English
If the website offers the option to enter personal data (email addresses, names, addresses), the user provides this data on an expressly voluntary basis. The use of all services offered is permitted – as far as technically possible and reasonable – without providing such data or by providing anonymized data or a pseudonym.